<-Retour / Back



ASSOCIATION FRANCO-AMERICAINE
28 Juin - June 28th 2009

Independence Day 2008

 

Cette année encore, au cours d'une cérémonie au monument de Crépy, en présence de nombreux élus et représentants des autorités civiles et militaires, l'Association Franco-Américaine de l'Aisne a célébré la fête nationale Américaine de l'Independence Day.
Une importante délégation d'anciens militaires Américains ayant servi entre 1952 et 1967 sur la base OTAN de Laon-Couvron était présente et un repas amical a rassemblé les participants au Quartier Mangin.

 


 

This year again, during a ceremony at the Crepy monument, many representatives and authorities being present, the Franco-American Association of Aisne celebrated the American Independence Day.

Many former American servicemen having served between 1952 and 1967 on the Laon-Couvron NATO base attended the event and a friendly banquet gathered at the Quartier Mangin, the old base.